Flagging
 

It's a small thing, but wouldn't be quicker to be able to flag items by holding on the item and clicking in the popup menu? Is anything like that planned for an upcoming release?

Thanks for posting this! We've got a feature request open on the ability to flag an item in outline view - I'll attach a link to this post to that in the development database so the other folks on the team know you'd like to see this added.