Possible to create subtask in context view?
 

Sometimes while working through tasks, I find a task that I realize has some subtasks that I need to add. I don't want to make this task a project, so I assume the next step would be to add the subtasks directly to the existing task (a group). It appears this cannot be done in context view. Is that correct?

Thanks.