[JKT]

Jon, it doesn't matter if you click on a tab, it still pastes the copied tabs as additional ones at the bottom of the listing without overwriting the one you clicked.

Jon didn't mention it, but the standard UI conventions apply - you can shift click to select a continuous collection of tabs or you can command click to select a discontinuous collection (then command-c to copy or command-x to cut).