Due soon tasks that are synced to the Calendar app get a link to tasks that looks like this:
Code:
omnifocus:///task/d_QBMvnpIEt
They seem to work fine on my iPhone, so apparently the feature is supported. I haven't tried this with folders though.
-Dennis