Is it possible to have a shared layer shift a little but still be linked to the main layer for editing?

the navigation is not always in the same place on our website but stays the same.

-l