You could preface such actions with "today:" and type that into the search box in the toolbar to narrow the view...
To make an official feature request, use Help->Send Feedback or email
OmniFocus@omnigroup.com. Forum posts don't get counted, and may not even be seen.