You should base your Hazel rule on "Date Added" not on "Date Created" or "Date Last Modified". The creation date and modification date aren't updated when you make a backup; they reflect the time the database itself was created/modified.
Here's a screenshot of my Hazel rule:
Hope this helps.
-Dennis