[Brian]

Can you let us know which language you're using OmniFocus in? We're aware of the problem existing in the French and Italian localizations; we'd like to fix the problem, but if you're using a different language, we need to know which one. :-)