[vil]

OmniPlan does this already. It copies the current efficiency value for the resource when you assign the resource to a task, but you can then edit it per task in the Task: Assignments inspector.