[curt.clifton]

Originally Posted by Rockyroad

I wonder if the perspectives window could dynamically change its selection to reflect the selection that has been made in the toolbar or menu?

That's bitten me too. Use Help --> Send Feedback to submit a request for this feature.

I've taken to not using the Perspectives window. The Perspectives menu includes a Take Snapshot of <Current Perspective> item, which seems safer.