[whpalmer4]

Isn't it shocking that a diagramming tool doesn't support small caps?! Fortunately, you're only making a business card, not a reprint of Martin Luther's Ninety-Five Theses.

I took the words in this post, pasted them individually into OmniGraffle, and applied that same transformation to all of them. It took me about two minutes. If this is the biggest problem you're encountering, you're doing pretty well.

A search of the combined Omni forums only turns up one other request for small caps support, for OmniOutliner. Remember to breathe occasionally while waiting, it'll be a while!