[john.gersh]

To fix the end points, use the second button from the left in the Alignment inspector, the one to the left of the spacing-distance field. The picture on that one has a little red arrow from beginning object to end object. The rightmost button, after the spacing-distance field, distributes the objects with fixed spacing. That one has little red dimension marks between the objects.