[whpalmer4]

Try control-return with the cursor at the spot where you want to split the text. Also see the Keyboard section of the OmniOutliner preferences.