There shouldn’t be anything different about the behavior. Can you check that OS X isn’t closing the windows down when quitting applications (General Section of System Preferences)?
If that particular box is unchecked and you’re still running into trouble, shoot us an email!
omnifocus@omnigroup.com