The following bit of Applescript should automate Derek's suggestion:
Code:
tell application "OmniOutliner Professional"
set MyDoc to front document
repeat with MyRow in every row of MyDoc
if (length of (note of MyRow as string)) > 0 then
set note expanded of MyRow to true
end if
end repeat
tell MyDoc to set note display to in line
end tell