[dennisffm]

Jonathan, many thanks for the hint.

I added a new indexing rule in LaunchBar which scans the ~/Library/Application Support/OmniWeb 5/Workspaces folder. As a consequence, I can now open specific workspace files from within LaunchBar without using AppleScript. This is even better than I thought.

Thanks again!