[Brian]

In addition to the steps Bill mentioned, you'll want to make sure all of your Macs are set to use "miscellaneous.keep" as the default single action list; it sounds like one or more of your devices may be set to "create when needed".

(The setting is located in the "data" panel of OmniFocus for Mac's preferences.)