You can manipulate the
autosizing property to restore wrap, but not, I think, to switch it off.
It seems to be a property which was initially buggy in the UI, and the Applescript interface never caught up.
Something to be bumped with an email to Support …
An earlier discussion here:
http://forums.omnigroup.com/showthread.php?t=27735