[Joel]

Try unchecking the "Wrap to Shape" checkbox in that inspector, I suspect you're getting rotated text but it's bound by the shape.

Also, as an FYI, rotated text in any case will be right-reading when editing the text.