[Ken Case]

Did you know that the iPad app already has support for emailing actions? Tap on an action, then tap on the Send icon (in the top left corner next to the Delete icon) and OmniFocus will generate a nicely formatted email message for that action. (It even has a convenient "Add to OmniFocus" link which the recipient can use to add the task to their own OmniFocus database.)

That said, we're definitely interested in adding richer email support to all editions of OmniFocus. (For example, we'd like to add support for emailing an entire list of actions in one message rather than having to send those actions separately.)