I haven't tried this script, but the App Store version of Growl changes their interface somewhat, and apps need to be updated in order to talk to it. The
version we released today includes those changes fix and *may* affect what folks are seeing here.