[JKT]

I just tried a copy and paste from OmniOutliner to Numbers and it appears to work fine, though you do get the arrows and checkboxes as the first two columns.