I have testing done.
On my Mac Pro, with the trackpad:
- I tap once to select the shape
I tap twice, and without letting up on the second tap slide the shape around
I am happy
On my MBP, with the built in trackpad:
- As above
So long as the zoom is less than 200%
When it goes over 200% it selects the text for me to edit rather than move shape
I not happy but at least can go back to working on sofa :)