View Single Post
You should just be able to open the backup as a separate document, find the data you deleted, and drag them into your main OmniFocus window. (Or cut and paste if you prefer.) No exporting or importing required.