[Ken Case]

I just reproduced this bug, and filed it as <bug://bugs/49362> (Due soon counts are incorrect for completed projects). We'll fix it.