I know we have a feature request open on a Trash-like feature for OmniFocus; folks that would like to see this added to the application should send email to the
support ninjas. That's one of the metrics that the team uses to plan their work. Thanks!
(We browse the forums as we're able, but we can't guarantee that we'll see every post - emailing the support ninjas doesn't have that drawback.)