[curt.clifton]

Originally Posted by Beckes

But let us have something like <cmd>+<return> for a quick way out of the "quick" entry panel.

Just in case you missed this, you already have Cmd-S.