View Single Post
Have you looked at the "coming due" view? That sorts by due date, and ONLY shows things that are overdue or are in the "nearly due" (by default, 2 days) view.

It's in the context view.