John - it sounds like one of the "Collapse To" items in the Useful Scripts package may be helpful; you can even add the one you prefer to the OmniOutliner's toolbar if that would be helpful.
You can grab the disk image with the scripts from the
OmniOutliner Extras page - hope that helps!