That graphic only appears when it takes longer than half a second or so to write to the OmniFocus database - is it stored on a remote server or something? If that's not the case, I'm surprised that you're seeing that message so frequently. Contact the
support ninjas and we'll be happy to assist.