For continuously changing project notes I use the OpenProjNotes script, maintaining my working notes in an OO3 file which is in Devon but accessible through the script from OF.

I don't plan to make SaveToDevonAsOO3 append, as that does not correspond to the way I am using it ...