[JKT]

As far as I am aware, notes do always display on the iPhone when you view the individual task, there just isn't any indication that a task has a note assigned to it when you are viewing the lists of actions. This is what the OP is asking for.