[Andrew]

Both the desktop client and the iPhone client sync once an hour if there are no changes. (As whpalmer notes, OmniFocus sync is unrelated to general MobileMe sync.)