Apple has thus far reserved the ability to sync "over the wire" for their own applications. It's possible that this may change in the future, but for now, it's not something we can add.
That said, there are no-cost options if you want to sync your OmniFocus data in an iDisk-like fashion. Check
this thread for more info. Hope this helps!