[pvonk]

I just created an action due yesterday (and start last week). In Context mode, it does show up in Yesterday (sort by due). If I then change the start and due dates (I did this in planning mode) to the future, then the context view is correctly changed (nothing in Yesterday).

So, no, I haven't seen this.