[Lizard]

The behavior I'm seeing is that if the trac column has a value, you get the correct link. Only if it doesn't have a value, then you get the link to the page itself, like you're experiencing. Here's my html page, in case it's different from yours somehow. (Just change the extension back to .html)