[chartier]

I open OmniFocus in Planning Mode, click a project or single-action list in the sidebar, choose Sorting > Due, and nothing happens.

If I focus on the the project or list, or double-click to open a new window, and choose Context Mode, the Sorting > Due filter works.

But I want my first use case to just work. I don't want to have to open a separate window or switch to context mode. Why can't Sorting > Due just work on whatever I'm looking at?