[troyb]

What about Command + Enter to open in a new tab? This way if you wanted to open it in the current tab you could just hit enter, new tab hit Command-Enter.

We have a request for this in our database...