I created an open source applescript for appending a note (either from the clipboard or via dialog prompt, one script for each) to a group of selected rows.
I explained why this might be useful for PhD students and scholars engaged in organizing source notes for a large writing project in a posting here:
http://muninn.net/blog/2010/03/omnio...cted-rows.html
You may also find a download link from that posting.