[whpalmer4]

Don't revert to a backup, just double-click the backup file in the Finder and OmniFocus will open it in another window without touching your current database. Find what you want and drag it to your main document.

I would first verify with the All Items perspective that the data you seek is truly missing and not just misfiled.