I don't believe that it is currently possible to have a column which only applies to a given level, or only to a portion of a document. I agree that such a feature would be very handy. Use Help->Send Feedback or email
omnioutliner@omnigroup.com to make your wishes known to the development team.