In current versions of the app, "Repeat every day" actions will include weekends. We've got a feature request open for the ability to exclude weekends from that kind of repetition; email the
support ninjas to attach yourself to that request. (Ones with more customers attached tend to get assigned higher priority.)
Thanks!