[JKT]

In a way, OmniWeb has a partial solution already if all you need to do with the archive afterwards is read it again - command-option-shift-P will "print" a single page PDF of the web site you are viewing. The problems with it are that links are not active in the PDF and images are embedded.