[curt.clifton]

I see this problem occasionally (still on Tiger). I think it is an OS issue, as it sometimes happens with other applications. I usually resort to Cmd-Tab to switch to the non-selectable application. After that Exposé works again.