[whpalmer4]

Doesn't matter whether or not the tasks are repeating; 1.9 has a change that includes tasks from on hold projects into the context mode view if the view includes remaining actions. You can change the Due perspective to only show Active tasks, but that has drawbacks, too. Use Help->Send Feedback to register a complaint with Omni if you disagree with this change. Putting a project on hold seems like a conscious choice to disregard it to me, just like dropping it, and I do not see why it is advantageous to populate the context view with those actions. I do see value in showing tasks from pending projects (for example, a project which you can't start until tomorrow, but has tasks due almost immediately after starting would be something you would like to know about in advance).