SpiralOcean: That script is tailored for the Bonjour Sync situation, as the problem is far more common there. It'd be great if you could let our support ninjas know (email
omnifocus@omnigroup.com) that you're having the problem even without Bonjour syncing. They should also be able to give you an adapted version of the script or walk you through the process manually.