[Joel]

Just played around with it, and it looks like it's fairly easy to set the jump to a specific canvas:

set jump of graphic -1 of it to canvas id 2 of document of front window of application "OmniGraffle Professional 5"

That's as far as I can get with it, but it may be a start towards getting next or previous canvas jumping behavior.