[curt.clifton]

Sorry for the silence on the thread. I haven't tried to automate OF other than with AppleScript, but you seem to have crossed the syntax "bridge", as it were, so maybe I can help now.

What do you mean by "future" OmniFocusInboxTask? A "future" is a fairly arcane programming languages term, but I'm guessing you mean something else.