[steve]

SuperCloud,

You aren't overlooking something— from what I know you would have to import information one item at a time. I'm not sure what your system looks like in DevonThink, but it actually isn't to hard using the Services menu which you can be assigned a keystroke combo.

To put a positive spin on your situation, this might be a good opportunity to a deep clean and review of your system. As you go through each of your hundreds of items, you'd be forced to evaluate your commitment to each of the projects, ideas, and tasks.

From my perspective, it is good to have an external reference file such as Devonthink, Yojimbo, or OmniOutliner to augment OmniFocus.

Perhaps I'm giving advice to myself. I haven't been consistent with my reviews and my system needs a deep cleaning.

Good luck!
Steve