View Single Post
Yes, it should work with all of your calendars. Have you tried restarting OmniFocus since creating that new calendar? I don't use the iCal sync feature, but when I go to the preferences for it, I do see my many calendars.

It's strictly a one-to-one mapping between context and calendar.